ALLE har hørt om forfatteren Stieg Larsson (1954-2004) og Millennium-trilogien! Den svenske bestselgerforfatteren som døde så altfor tidlig, er oversatt til mange språk. Bøkene hans er filmatiserte, og skal visstnok også komme i engelskspråklig drakt, med Daniel Craig i hovedrollen som journalisten Mikael Bomkvist. All denne oppmerksomheten rundt én forfatter og hans bøker virker, paradoksalt nok, mot sin hensikt når jeg skal velge ut bøker jeg vil lese. Jeg har derfor utsatt mitt møte med Kalle Blomkvist og Lisbeth Salander helt til nå. Men så kom jeg på et nytt tema til blogginnlegg: Metaingrid leser bøker hun er full av fordommer mot, og da var Stieg Larssons bøker et fint sted å begynne.
Hvert år er det et dusin elever ved skolen vår som velger å skrive særemne om disse bøkene. Jeg forstår hvorfor: De er jo dritspennende! Millennium-trilogien er dessuten, for mange, de første bøkene de leser frivillig og derfor enklere å skrive om. Så dersom du nå sitter og tenker at du vil sammenligne den kvinnelige hovedpersonen Lisbeth Salander med Pippi Langstrømpe, og tror at du er den eneste som har kommet på den sammenhengen, tenk deg om en gang til! Mitt råd til elevene vil fortsatt være: Les gjerne Stieg Larssons bøker, men velg noe annet å skrive om! Velg heller bøker som læreren din ikke har lest om flerfoldige ganger.
De siste ukene har jeg hørt den andre boka i Millenniumtrilogien, Jenta som lekte med ilden, på lydbok, lest av Anders Ribu. Han er en knakende god oppleser. Og jeg synes disse bøkene egner seg svært godt som lydbok. Det er fascinerende at skandinavisk krim er blitt et begrep i utlandet. Stieg Larssons enorme suksess utenlands skaper en positiv effekt for andre nordiske krimforfattere. Den svenske krimforfatteren Camilla Läckberg har blitt oversatt til engelsk mye på grunn av Stieg Larsson-feberen som herjer i USA for tiden. Så hvorfor ikke la “Fenomenet skandinavisk kriminallitteratur” være emne for oppgaven?
Kilder: Stieg Larssons hjemmeside.
Et raskt googlesøk på stikkordene Scandinavian crime fiction ledet meg til bloggen med samme navn.
I skolens websøk kan du se hvilke bøker vi har av Stieg Larsson og hvilke som er klare til utlån.
Innlegg
7 kommentarer:
Herlig Ingrid! Lykken er nær for de elevene som har deg som bibliotekar! Det er så viktig å veilede (eller noen ganger villede) de skjønne, men akk så stressa elevene våre til å velge noe annet enn det opplagte...
Hei Siv Marit!Takk skal du ha! Det er jo ikke så lett å velge, når man ikke vet hva som finnes.
Fin kategori dette med "bøker jeg har fordommer mot". Hva annet har du tenkt å bryne deg på da? Jeg tenkte kanskje å lese noe av Liv Køltzov, for det har jeg jaggu fordommer mot...
Jeg gleder meg til å se hvilke bøker du kommer til å lese fremover, om det er noen som faktisk bekrefter fordommene dine. Jeg trosset nettopp mine egne fordommer ved å lese "drageløperen" og dens oppfølger. Det er noe med hypen som gjør meg så skeptisk, men som nesten alltid viser at jeg tar feil i min instinktive pessimisme. Jeg kommer innom snart for tips til både berlin og særemne!
Hei Ingrid! Stieg Larsson er spennende, ja, men jeg måtte jo bare uttale meg om Anders Ribu. Jeg er så enig! Stemmen hans er fantastisk. Kjenner ham litt også (skryt, skryt) - han er pappaen til en av mine gamle elver og vi deler en felles litteraturinteresse :) Merete
Kult tema! Veldig fint innlegg. Det fikk meg til å tenke på en artikkel The Economist publiserte i våres, hvis noen skulle ønske skrive om skandinavisk krim (og det er det sikkert): http://www.economist.com/node/15660846?story_id=15660846
Håper linken funker da.
Nordskog: Det får vi se på etterhvert. Jeg må jo ikke drepe leselysten min heller.
Mariel: Jeg er ikke helt enig med deg der. Skal prøve å lese noen bøker som jeg gjerne kunne tenke meg å slakte. Så får vi se om jeg lar meg overbevise om det motsatte.
Merete: Hyggelig at du kikker innom bloggen min! Takk for besøket med førsteklassingene.
Ingrid: Du er savnet!Håper du har det bra! takk for lenke. Skal prøve den ut nå.
Legg inn en kommentar