torsdag 14. august 2008

Adaptasjon

I Storbritannia er det flere og flere som kjenner de store klassikerne innen litteraturen fra filmatiseringer av for eksempel Charles Dickens’, Brontë-søstrenes og Jane Austens romaner. Adaptasjoner fra bok til film er blitt veldig populært, også i Norge. I biblioteket kan du finne eksempler på litteratur som har blitt filmatisert, hvor vi har både filmen og boka på hylla. Sjekk ut disse:
Elling
Populærmusikk fra Vittula
V for vendetta (tegneserie og film, her har vi også en bok som går gjennom hele filmen og viser hvordan de har overført historien fra bok til film.)
No country for old men

Dette er bare noen få eksempler. Kom innom biblioteket eller søk i vår bokdatabase for å finne flere adaptasjoner.

Dessuten har vi en bok av Arne Engelstad som heter Fra bok til film: Om adaptasjoner av litterære tekster. Her kan dere lese mer om hva som skjer når man overfører en historie fra et medium til et annet.

3 kommentarer:

Ingunn sa...

Dette er en god start for Vg3-elever som skal lære om adaptasjon.

Ingunn sa...

Hva med Mannen som elsket Yngve? Har vi den? Den kunne vært et godt alternativ for arbeid med adaptasjon.

Ingrid sa...

"Mannen som elsket Yngve" slippes ikke på DVD før 03.09-2008. Men da skal jeg naturligvis kjøpe den.